Editar metadatos de PDF
Visualiza, añade, cambia o elimina las propiedades de un PDF: el título, el autor, el asunto, las palabras clave y los campos de software. Actualiza o borra cualquier campo en segundos, directamente en tu navegador.
- Añade, cambia o actualiza el título, el autor, el asunto y las palabras clave en segundos.
- Elimina los metadatos de autor y software para mayor privacidad con un solo clic.
- Se ejecuta completamente en tu navegador. Tu archivo nunca se sube a ningún servidor.
Tu PDF se procesa completamente en tu navegador. Nunca se sube a nuestros servidores.
Subir un archivo
Por qué editar metadatos de PDF con PrintFriendly
Un conjunto limpio de propiedades del documento hace que los archivos sean más fáciles de encontrar, más seguros de compartir y más profesionales para entregar, y borrarlas protege tu privacidad.
Ve y cambia lo que tu PDF dice sobre ti
Todo PDF lleva un conjunto de propiedades ocultas: un título, un autor, una línea de asunto, palabras clave y los nombres de los programas que lo crearon y produjeron. La mayoría de las personas nunca ve estos campos, pero viajan con el archivo a donde quiera que vaya y aparecen en los resultados de búsqueda, los sistemas de gestión documental y el panel de Propiedades de cualquier lector de PDF. Nuestra herramienta Editar metadatos de PDF los muestra todos en un formulario sencillo para que puedas leer exactamente lo que hay y cambiar cualquier cosa que sea incorrecta o esté desactualizada.
Añadir o cambiar metadatos toma solo segundos. Añade un título real a un documento escaneado para encontrarlo fácilmente más tarde, actualiza el nombre del autor que quedó de una plantilla, cambia la línea de asunto antes de compartir un contrato o añade palabras clave que hagan el archivo más fácil de buscar. Cuando termines, descarga una copia nueva con las propiedades actualizadas incorporadas, lista para enviar, archivar o publicar.
Elimina metadatos para proteger tu privacidad
Los metadatos son una de las formas más silenciosas en que un documento filtra información. El campo de autor puede contener tu nombre completo o el de un colega, el campo de productor anuncia el software exacto y la versión que usaste, y las fechas revelan una cronología que quizás no deseas compartir. Antes de que un PDF llegue a un cliente, un tribunal o el público, vale la pena revisar qué dicen esos campos y eliminarlos si revelan demasiado.
Haz clic en Borrar todos los campos para eliminar el título, el autor, el asunto, las palabras clave, el creador y el productor de una sola vez; luego descarga el archivo limpio. Debido a que todo el proceso ocurre dentro de tu navegador, el documento que intentas mantener privado nunca se sube a un servidor: ni al nuestro, ni al de nadie. Eso hace de este un método seguro para limpiar archivos confidenciales sin tener que confiarlos a terceros.
Cómo editar metadatos de PDF
Arrastra un PDF al área de carga o haz clic para elegir uno desde tu computadora. El archivo se lee directamente en tu navegador, no se envía nada a ningún lado, y sus propiedades actuales aparecen en un formulario editable en uno o dos segundos.
Edita cualquier campo que desees o haz clic en Borrar todos los campos para borrarlos por motivos de privacidad. La fecha de creación y modificación, el número de páginas y el tamaño del archivo se muestran como referencia para que siempre sepas en qué documento estás trabajando.
Haz clic en Aplicar cambios y descargar para guardar una nueva copia del PDF con tus metadatos actualizados. El archivo original en tu computadora permanece intacto, por lo que siempre puedes comenzar de nuevo. ¿Necesitas hacer más? Envía el archivo a nuestras herramientas de comprimir, editar o añadir marca de agua a continuación.
Por qué usar PrintFriendly para editar propiedades de PDF
Las propiedades de PDF son fáciles de pasar por alto y sorprendentemente importantes. Ya sea que estés añadiendo un título faltante, actualizando el nombre del autor, cambiando palabras clave o eliminando todos los campos por privacidad, PrintFriendly te ofrece una forma sencilla y rápida de hacerlo, sin software de escritorio y sin entregar tu archivo a un servidor.
Completamente privado
Tu PDF se abre y se reescribe completamente en tu navegador utilizando un motor de PDF integrado en la página. El archivo nunca sale de tu dispositivo y nunca se sube a nuestros servidores, lo que convierte esta herramienta en la opción ideal para limpiar metadatos de documentos sensibles.
Instantáneo, sin esperas
No hay carga, ni cola, ni indicador de procesamiento. En el momento en que sueltas un archivo, sus propiedades aparecen, y descargar la copia editada es igual de rápido. La mayoría de los archivos están listos para guardar en un par de segundos.
Todos los campos que importan
Edita el título, el autor, el asunto, las palabras clave, el creador y el productor: los mismos campos que un lector de PDF muestra en Propiedades del documento. Complételos para que el archivo sea fácil de buscar y tenga un aspecto profesional, o bórralos todos para eliminar información identificativa.
Gratis y sin cuenta
Editar metadatos de PDF es completamente gratuito y no hay ningún muro de registro. Suelta un archivo, realiza tus cambios y descárgalo. No hay nada que instalar, sin complementos y sin necesidad de una cuenta.
Preguntas frecuentes
Echa un vistazo a estas preguntas frecuentes y sus respuestas sobre nuestro servicio. No dudes en ponerte en contacto con nosotros si tienes alguna otra pregunta.
¿Qué son los metadatos de un PDF?
Los metadatos de un PDF son un conjunto de propiedades ocultas almacenadas dentro del archivo: un título, un autor, un asunto, palabras clave y los nombres del software que creó y produjo el documento. Los lectores de PDF los muestran en Propiedades del documento o Información del archivo. No aparecen en la página impresa, pero viajan con el archivo y son utilizados por los motores de búsqueda y los sistemas de documentos para identificarlo.¿Cómo elimino los metadatos de un PDF?
Sube tu PDF y haz clic en Borrar todos los campos, luego en Aplicar cambios y descargar. Esto elimina el título, el autor, el asunto, las palabras clave, el creador y el productor del archivo y te proporciona una copia limpia. Como todo se ejecuta en tu navegador, el documento nunca se sube, que es exactamente lo que deseas cuando estás depurando un archivo por privacidad.¿Mi archivo se sube a sus servidores?
No. Esta herramienta lee y reescribe tu PDF completamente dentro de tu navegador. El archivo nunca sale de tu computadora y nunca se envía a nosotros ni a nadie más. Eso es lo que lo hace seguro para editar los metadatos de documentos confidenciales.¿Qué propiedades puedo editar?
Puedes editar los seis campos estándar que se muestran en la mayoría de los lectores de PDF: Título, Autor, Asunto, Palabras clave, Creador y Productor. La herramienta también muestra la fecha de creación, la fecha de modificación, el número de páginas y el tamaño del archivo como referencia, para que puedas confirmar que estás editando el documento correcto.¿Puedo editar los metadatos de un PDF protegido con contraseña?
No directamente. Los PDF cifrados deben desbloquearse primero. Elimina la contraseña en tu lector de PDF y luego abre el archivo aquí para editar o borrar sus metadatos.¿Editar los metadatos cambiará las páginas de mi PDF?
No. Editar los metadatos solo afecta las propiedades ocultas del documento. Las páginas, el texto, las imágenes y el diseño se conservan exactamente como estaban. Obtienes el mismo PDF con propiedades actualizadas o borradas.¿Cómo cambio o actualizo las propiedades de un PDF?
Abre tu PDF y edita cualquier campo del formulario. Puedes agregar una propiedad que estaba en blanco, cambiar una que sea incorrecta o actualizarlas todas a la vez; luego haz clic en Aplicar cambios y descargar para guardar una nueva copia. Agregar, cambiar y eliminar propiedades de PDF ocurre en tu navegador, y el archivo original no se modifica.
Herramientas relacionadas
Editar PDF
Edita formularios y documentos PDF en línea: añade texto, resaltados y notas directamente en tu navegador.
Lector de PDF
Abre y lee archivos PDF en línea con una navegación fluida, sin necesidad de instalarlos en el ordenador o el móvil.
Comprimir PDF
Reduce el tamaño de tus archivos PDF con nuestro compresor: no necesitas ningún programa pesado.
Agregar marca de agua
Sella PDFs con texto o una imagen. Ajusta la opacidad, rotación y posición para marcar borradores, copias y páginas confidenciales.